{"title":"Cristina de Middel","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Photographe et artiste visuelle espagnole, elle mêle documentaire et fiction pour remettre en question les récits photographiques conventionnels. Membre et ancienne présidente de Magnum Photos, elle dirige également la maison d'édition indépendante \u003cem data-start=\"288\" data-end=\"307\"\u003eThis Book is True\u003c\/em\u003e , spécialisée dans les livres de photographie qui donnent la parole à des voix et des histoires hors des sentiers battus. Son œuvre combine recherche visuelle, ironie et critique politique.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"the-afronauts-cristina-de-middel","title":"Cristina de Middel – Les Afronautes (Première édition, 2012)","description":"\u003cp data-start=\"286\" data-end=\"831\"\u003e\u003cem data-start=\"286\" data-end=\"301\"\u003e« Afronauts »\u003c\/em\u003e est un ouvrage photographique fondateur, premier tome de l’œuvre de l’artiste espagnole Cristina de Middel, autoédité à Madrid en 2012. Ce livre réinterprète le programme spatial zambien des années 1960, initié par Edward Makuka, mêlant documents d’archives et photographies spéculatives mises en scène pour questionner et déconstruire les récits conventionnels sur l’Afrique. En insufflant l’imagination à l’histoire, de Middel fait de la fiction un outil essentiel de la pratique photographique, remettant en cause les stéréotypes et élargissant les possibilités de la narration visuelle.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"833\" data-end=\"1357\"\u003eTirée à environ 1 000 exemplaires, la première édition s’est rapidement imposée comme l’un des livres de photographie les plus influents et les plus recherchés de la dernière décennie. Son impact a été reconnu internationalement : \u003cem data-start=\"1041\" data-end=\"1056\"\u003e*The Afronauts*\u003c\/em\u003e a été finaliste du prix Paris Photo–Aperture du premier livre et du prix de photographie Deutsche Börse, et a reçu le prix ICP Infinity. L’ouvrage est largement salué par la critique, des fondations telles que la Fondation Martin Parr et les collectionneurs comme une œuvre majeure de la photographie du XXIe siècle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1359\" data-end=\"1378\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1359\" data-end=\"1378\"\u003eFiche technique\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-start=\"1380\" data-end=\"2076\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1380\" data-end=\"1408\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1382\" data-end=\"1408\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1382\" data-end=\"1392\"\u003eTitre :\u003c\/strong\u003e Les Afronautes \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1409\" data-end=\"1452\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1411\" data-end=\"1452\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1411\" data-end=\"1431\"\u003eArtiste \/ Auteur :\u003c\/strong\u003e Cristina de Middel \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1453\" data-end=\"1471\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1455\" data-end=\"1471\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1455\" data-end=\"1464\"\u003eDate :\u003c\/strong\u003e 2012 \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1472\" data-end=\"1518\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1474\" data-end=\"1518\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1474\" data-end=\"1486\"\u003eÉdition :\u003c\/strong\u003e Première édition, auto-éditée\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1519\" data-end=\"1570\"\u003e\n\n \u003cp data-start=\"1521\" data-end=\"1570\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1521\" data-end=\"1544\"\u003eÉditeur \/ Rédacteur :\u003c\/strong\u003e Auto-édition (Madrid) \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1571\" data-end=\"1623\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1573\" data-end=\"1623\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1573\" data-end=\"1605\"\u003eTechnique \/ Méthode d'impression :\u003c\/strong\u003e Impression offset \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1624\" data-end=\"1671\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1626\" data-end=\"1671\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1626\" data-end=\"1649\"\u003eSupport \/ Matériaux :\u003c\/strong\u003e Livre photo à couverture souple \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1672\" data-end=\"1717\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1674\" data-end=\"1717\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1674\" data-end=\"1689\"\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e environ 24 × 30 cm \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1718\" data-end=\"1767\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1720\" data-end=\"1767\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1720\" data-end=\"1733\"\u003eLangue :\u003c\/strong\u003e anglais (avec narration visuelle) \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1811\" data-end=\"1846\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1813\" data-end=\"1846\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1813\" data-end=\"1830\"\u003eTirage :\u003c\/strong\u003e environ 1 000 exemplaires \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1847\" data-end=\"1968\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1849\" data-end=\"1968\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1849\" data-end=\"1865\"\u003eReconnaissance :\u003c\/strong\u003e finaliste du Paris Photo–Aperture First Book Award ; Prix ​​​​Deutsche Börse présélectionné ; Prix ​​ICP Infinity \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1969\" data-end=\"2033\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1971\" data-end=\"2033\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1971\" data-end=\"1985\"\u003eÉtat :\u003c\/strong\u003e Neuf \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2034\" data-end=\"2076\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2036\" data-end=\"2076\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"DaRWIN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51617604010322,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0999\/7058\/0818\/files\/MAISONSCLOSES_7_7ae18bc3-42db-4349-a326-9fe49bef34fe.jpg?v=1768070093"},{"product_id":"cartas-al-director-cristina-de-middel","title":"Cartas al Directrice – Cristina de Middel","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eUn catalogue saisissant de gestes journalistiques et d'enquêtes photographiques.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Dans cette œuvre monumentale, Cristina de Middel réinterprète l’acte d’écrire des « lettres à la rédaction » comme un puissant outil de subversion narrative et de récit photographique. Conçu à la fois comme un livre et un coffret d’exposition, ce coffret se déploie selon la logique graphique d’un journal, faisant écho à l’esthétique des médias de masse tout en remettant en question leurs conventions. Il renferme quatre ensembles d’œuvres distincts — Voyage au centre, Club des gentlemen, Le Kabuler et Vida y milagros de Paula P. — chacun étant un fragment de sa recherche de longue date sur le pouvoir, le genre, le conflit et les réalités construites.\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eDe Middel assemble articles de presse, photographies et essais visuels dans un format sculptural surdimensionné, invitant le lecteur à explorer les zones d'ombre entre information et fiction. L'ouvrage évoque ses débuts comme photojournaliste tout en repoussant les limites du documentaire. Avec ses typographies audacieuses, ses plis enveloppants et ses formats d'impression variés, Cartas al Director devient une lettre à part entière : ouverte, incisive et profondément personnelle.\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cimg\u003eObjet : Livre d'artiste \/ Coffret\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eTitre : Lettres au directeur\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eArtiste \/ Auteur : Cristina de Middel\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eDate : 2023\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eTechnique \/ Méthode d'impression : Offset, encarts pliés\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eSupports \/ Matériaux : Papier, carton, boîte\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eÉdition : Non spécifiée\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eSignature : Non\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eDimensions : 32 × 22 cm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eLangue : espagnol \/ anglais\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003ePages : Environ 120 à 190 (variable selon le composant)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eÉditeur\/Editeur : Consejería de Cultura, Turismo y Deporte (Madrid)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003eISBN : 978-84-451-4066-6\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"DaRWIN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51956902330706,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0999\/7058\/0818\/files\/MAISONSCLOSES_5.jpg?v=1768030535"},{"product_id":"this-is-what-hatred-did-cristina-de-middel-first-edition","title":"Voilà ce qu'a fait la haine — Cristina de Middel, première édition","description":"\u003cp data-start=\"128\" data-end=\"628\"\u003eL'ouvrage de Cristina de Middel, \u003cem data-start=\"149\" data-end=\"174\"\u003e« This Is What Hatred Did »\u003c\/em\u003e , est une transcription visuelle saisissante du roman folklorique yoruba d'Amos Tutuola \u003cem data-start=\"255\" data-end=\"286\"\u003e, « Ma vie dans la brousse des fantômes »\u003c\/em\u003e (1954), réinterprété à travers la photographie, la fiction et le reportage dans le paysage urbain tourmenté de Makoko, bidonville flottant de Lagos. À la fois allégorie et documentaire, le livre oscille entre mythe et réalité, faisant écho au style narratif de Tutuola par des images mises en scène, des couleurs saturées et des textes imprimés saisissants qui semblent surgir directement des enfers.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"630\" data-end=\"1222\"\u003eDe Middel transpose le surréalisme de la prose de Tutuola sur les réalités complexes du Nigéria postcolonial, où se heurtent cosmologies traditionnelles et violence moderne. Il en résulte un ouvrage photographique onirique et déroutant, où chaque page oscille entre hallucination et vérité. À la fois livre de photographies et objet, l'édition s'ouvre sur une somptueuse page de garde botanique – luxuriante et sauvage, annonçant la jungle psychique à venir. Dans les archives de Darwin, elle rejoint les œuvres de Pieter Hugo et Samuel Fosso par sa volonté de déstabiliser le regard et d'enrichir le vocabulaire visuel de l'urbanisme africain.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1224\" data-end=\"1646\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Titre : Voilà ce que la haine a fait\u003cbr data-start=\"1282\" data-end=\"1285\"\u003e Artiste \/ Auteur : Cristina de Middel\u003cbr data-start=\"1320\" data-end=\"1323\"\u003e Date : 2015\u003cbr data-start=\"1333\" data-end=\"1336\"\u003e Technique \/ Méthode d'impression : Impression offset\u003cbr data-start=\"1380\" data-end=\"1383\"\u003e Support \/ Matériaux : Livre photo à couverture rigide avec planches en couleur et pages de garde illustrées\u003cbr data-start=\"1467\" data-end=\"1470\"\u003e Édition : Première édition\u003cbr data-start=\"1492\" data-end=\"1495\"\u003e Signature : Non\u003cbr data-start=\"1505\" data-end=\"1508\"\u003e Dimensions (cm) : 13 × 28\u003cbr data-start=\"1532\" data-end=\"1535\"\u003e Langue : anglais\u003cbr data-start=\"1552\" data-end=\"1555\"\u003e Pages : 180\u003cbr data-start=\"1565\" data-end=\"1568\"\u003e Éditeur : RM Verlag \/ La Fábrica \/ Images en Manoeuvres \/ Archive of Modern Conflict\u003cbr data-start=\"1662\" data-end=\"1665\"\u003e Conception : Natalia, N2 Estudio Gráfico \u003cbr data-start=\"1700\" data-end=\"1703\"\u003eISBN : 9788415118731\u003cbr data-start=\"1722\" data-end=\"1725\"\u003e État : NEUF\u003c\/p\u003e","brand":"DaRWIN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52549986025810,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0999\/7058\/0818\/files\/TODWEBB_copy_3561d4c6-0c7b-4c4f-bdf2-c17163cdea46.jpg?v=1769190685"},{"product_id":"cucurrucucu-cristina-de-middel-2016","title":"CUCURRUCUCU — Cristina de Middel, 2016","description":"\u003cp data-start=\"107\" data-end=\"666\"\u003e \u003cem data-start=\"128\" data-end=\"141\"\u003eCucurrucucú\u003c\/em\u003e de Cristina de Middel est un livre hybride, à la fois livre de photographies et œuvre conceptuelle, qui fusionne l'imagerie vernaculaire mexicaine avec les codes esthétiques du cinéma populaire, la violence et la création de mythes. Composé de photographies trouvées au marché aux puces de La Lagunilla à Mexico en 2015, l'ouvrage est une résurrection mise en scène – à la fois récit de crime, poème visuel et détournement culturel. L'homme en couverture, ensanglanté et tenant un pistolet, s'exprime dans une bulle de BD : « CUCURRUCUCÚ », évoquant le boléro tragique popularisé par Tomás Méndez et Caetano Veloso.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"668\" data-end=\"1060\"\u003ePubliée par RM et éditée avec une précision créative, cette édition brouille les frontières entre archives et fiction, entre critique culturelle et séduction visuelle. La démarche de De Middel fait écho à son précédent ouvrage, \u003cem data-start=\"865\" data-end=\"876\"\u003eAfronauts\u003c\/em\u003e , où elle détourne le langage documentaire jusqu'à révéler une vérité inédite. Ici, le Mexique devient à la fois sujet et performance – un pays visualisé à travers les vestiges de sa propre économie de l'image.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1062\" data-end=\"1396\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1062\" data-end=\"1081\"\u003eFiche technique\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1081\" data-end=\"1084\"\u003e Titre : Cucurrucucú\u003cbr data-start=\"1102\" data-end=\"1105\"\u003e Artiste \/ Auteur : Cristina de Middel\u003cbr data-start=\"1140\" data-end=\"1143\"\u003e Date : 2016\u003cbr data-start=\"1153\" data-end=\"1156\"\u003e Technique \/ Méthode d'impression : Offset\u003cbr data-start=\"1191\" data-end=\"1194\"\u003e Support \/ Matériaux : Couverture souple\u003cbr data-start=\"1223\" data-end=\"1226\"\u003e Dimensions (cm) : env. 15 × 21\u003cbr data-start=\"1258\" data-end=\"1261\"\u003e Langue : Bilingue (espagnol\/anglais)\u003cbr data-start=\"1298\" data-end=\"1301\"\u003e Pages : Non paginées\u003cbr data-start=\"1319\" data-end=\"1322\"\u003e Éditeur : RM Verlag\u003cbr data-start=\"1351\" data-end=\"1354\"\u003e ISBN : 978-84-16282-65-4\u003cbr data-start=\"1377\" data-end=\"1380\"\u003e État : NEUF\u003c\/p\u003e","brand":"DaRWIN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52624169238866,"sku":null,"price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0999\/7058\/0818\/files\/TODWEBB_copy_copy_2_3153f62c-41f0-4abd-b787-8b5d8c5bcca3.jpg?v=1770122583"},{"product_id":"journey-to-the-center","title":"Journey to the Center — Cristina de Middel — Editiones RM — 2024","description":"\u003cp data-start=\"2229\" data-end=\"2733\"\u003eUne relecture puissante de la migration comme récit épique, cet ouvrage revisite la route centraméricaine à travers le Mexique en mêlant fiction, symbole et témoignage. En combinant photographie documentaire, scènes construites et matériaux trouvés, il déploie une narration complexe inspirée de Jules Verne mais ancrée dans le réel. Développé sur plusieurs années aux côtés de migrants, il oscille entre mythe et expérience. Présenté à Arles 2024, c’est l’un des projets les plus ambitieux de l’artiste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2735\" data-end=\"3089\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2735\" data-end=\"2754\"\u003eFiche Technique\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2754\" data-end=\"2757\"\u003eTitre: Journey to the Center\u003cbr data-start=\"2785\" data-end=\"2788\"\u003eArtiste \/ Auteur: Cristina de Middel\u003cbr data-start=\"2824\" data-end=\"2827\"\u003eDate: 2024\u003cbr data-start=\"2837\" data-end=\"2840\"\u003eÉdition: Exemplaire signé\u003cbr data-start=\"2865\" data-end=\"2868\"\u003eTechnique \/ Impression: —\u003cbr data-start=\"2893\" data-end=\"2896\"\u003eMatériaux: Livre photo, reliure cartonnée\u003cbr data-start=\"2937\" data-end=\"2940\"\u003eDimensions (cm): 20 x 30\u003cbr data-start=\"2964\" data-end=\"2967\"\u003ePages: 176\u003cbr data-start=\"2977\" data-end=\"2980\"\u003eLangue: Anglais (avec insert espagnol)\u003cbr data-start=\"3018\" data-end=\"3021\"\u003eÉditeur: Cristina de Middel, Editions Textuel\u003c\/p\u003e","brand":"Editorial RM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53262892073298,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0999\/7058\/0818\/files\/TODWEBB_copy_copy_2c260aa4-8c80-4b25-a336-8720cdd59702.jpg?v=1776888223"}],"url":"https:\/\/thedarwin.es\/fr\/collections\/cristina-de-middel.oembed","provider":"DaRWIN","version":"1.0","type":"link"}