{"product_id":"mil-novecientos-ochenta-y-cuatro-by-george-orwell-illustrated-by-antonio-saura","title":"Mil novecientos ochenta y cuatro by George Orwell, illustrated by Antonio Saura","description":"\u003cp data-start=\"148\" data-end=\"903\"\u003eQuesto è il romanzo di George Orwell \u003cem data-start=\"172\" data-end=\"178\"\u003e1984\u003c\/em\u003e, realizzata in una cruda e brutale edizione spagnola illustrata da Antonio Saura, pubblicata da Galaxia Gutenberg \/ Círculo de Lectores. I viscerali disegni in bianco e nero di Saura, riprodotti in tutto il volume, squarciano il testo come schegge ideologiche. Le loro linee nervose e frammentarie sono il perfetto contrappunto visivo alla prosa paranoica di Orwell, traducendo la sorveglianza e la repressione in un linguaggio di distorsione e terrore. La sola copertina, costruita su una griglia di forme grezze di finestre e architetture astratte, sembra un’allucinazione autorizzata dallo Stato. Il libro è stato prodotto con gli archivi della Fondation Antonio Saura, e la tipografia, l’impaginazione e la stampa riflettono un livello di cura curatoriale raro nella narrativa politica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"905\" data-end=\"1159\"\u003eIn questa versione in lingua spagnola, \u003cem data-start=\"939\" data-end=\"945\"\u003e1984\u003c\/em\u003e non si legge soltanto: si vede e si sente. Antonio Saura, la cui opera attinge tanto a Goya quanto all’Art Brut, trasforma questa edizione in un confronto con il potere nella sua forma visiva. Questo non è Orwell abbellito: è Orwell messo a nudo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1161\" data-end=\"1521\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1161\" data-end=\"1180\"\u003eScheda tecnica\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1180\" data-end=\"1183\"\u003eTitolo: Millenovecentottantaquattro\u003cbr data-start=\"1222\" data-end=\"1225\"\u003eAutore: George Orwell\u003cbr data-start=\"1246\" data-end=\"1249\"\u003eIllustratore: Antonio Saura\u003cbr data-start=\"1275\" data-end=\"1278\"\u003eTecnica \/ Metodo di stampa: offset\u003cbr data-start=\"1313\" data-end=\"1316\"\u003eFormato \/ Materiali: copertina rigida\u003cbr data-start=\"1345\" data-end=\"1348\"\u003eDimensioni (cm): circa 17 × 24\u003cbr data-start=\"1380\" data-end=\"1383\"\u003eLingua: spagnolo\u003cbr data-start=\"1400\" data-end=\"1403\"\u003ePagine: 431\u003cbr data-start=\"1413\" data-end=\"1416\"\u003eEditore \/ Curatore: Galaxia Gutenberg \/ Círculo de Lectores\u003cbr data-start=\"1475\" data-end=\"1478\"\u003eISBN: 978-2-940435-01-2\u003cbr data-start=\"1501\" data-end=\"1504\"\u003eCondizioni: buone\u003c\/p\u003e","brand":"DaRWIN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52624095969618,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0999\/7058\/0818\/files\/TODWEBB_copy_copy_8202bb1a-e55c-4739-ad15-d26467ed93f3.jpg?v=1770121302","url":"https:\/\/thedarwin.es\/it-it\/products\/mil-novecientos-ochenta-y-cuatro-by-george-orwell-illustrated-by-antonio-saura","provider":"DaRWIN","version":"1.0","type":"link"}