{"product_id":"indigeno-dell-isola-vanto-lele-arcipelago-v-v-ca-1840","title":"Indigeno dell’Isola Vanto Léle\n(Arcipelago V.V.) – ca. 1840","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRzadki ręcznie kolorowany druk etnograficzny z XIX-wiecznej europejskiej serii, przedstawiający mieszkańca wyspy „Vanto Léle” - nieuchwytnej, najprawdopodobniej fikcyjnej krainy zakorzenionej w kolonialnej wyobraźni.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRozszerzony opis\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen delikatny, ręcznie kolorowany druk - zatytułowany Indigeno dell’Isola Vanto Léle - należy do grupy XIX-wiecznych europejskich litografii, które starały się skatalogować „egzotykę” za pomocą wizualnej etnografii. Postać, półnagi mężczyzna w turbanie, z łukiem i wiązką włóczni, stoi pewnie na tle uproszczonego pejzażu. Zidentyfikowano go jako mieszkańca wyspy „Vanto Léle”, należącej do enigmatycznego „Arcipelago V.V.” - nazwy niepowiązanej z żadną znaną rzeczywistością kartograficzną, co sugeruje albo zniekształcony toponim, albo fikcyjny twór w stylu ówczesnych relacji z podróży i publikacji pseudonaukowych.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePod względem stylistycznym druk nawiązuje do sposobu pracy francuskich i włoskich litografów epoki kolonialnej - zwłaszcza tych zajmujących się dokumentacją antropologiczną lub studiami nad kostiumem teatralnym. Oszczędne, lecz celowe użycie koloru (niebieska roślinność, biały turban i jasne rozświetlenia skóry) ukazuje próbę wyrażenia odmienności za pomocą wizualnego kodowania. Postawa i spojrzenie postaci nie są jednak uległe ani bierne: przeciwnie, mężczyzna wydaje się ożywiony, stanowczy, wręcz teatralny - być może upozowany dla ciekawości lub fantazji widza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTym, co czyni ten obiekt szczególnie poruszającym dziś, jest jego podwójne dziedzictwo: z jednej strony jako pięknego, starannie wykonanego przedmiotu, z drugiej zaś jako wizualnego śladu europejskiego imperialnego spojrzenia. Utleniony papier, foxing i złota rama dodatkowo wzmacniają jego aurę artefaktu - częściowo teatralnego, częściowo etnograficznego, całkowicie wyobrażonego.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKarta techniczna\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eObiekt: Ręcznie kolorowany druk etnograficzny\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTytuł: Indigeno dell’Isola Vanto Léle (Arcipelago V.V.)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eArtysta \/ Autor: Anonimowy\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eData: Około 1840 roku\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTechnika \/ Metoda druku: Litografia z ręcznym kolorowaniem\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMedium \/ Materiały: Tusz i akwarela na papierze\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEdycja: Prawdopodobnie z oprawnego tomu lub serii\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSygnatura: Brak\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOprawa: Współczesna złocona rama (szkło)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWymiary: 20 × 15 cm (w przybliżeniu, w oprawie)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eJęzyk: Włoski\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eStan zachowania: Umiarkowany foxing na całej powierzchni; dobra stabilność koloru i linii\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"DaRWIN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51889484071250,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0999\/7058\/0818\/files\/2D74596D-C4DD-493E-8F7B-0E3E2494F3BD.png?v=1761771900","url":"https:\/\/thedarwin.es\/pl-pl\/products\/indigeno-dell-isola-vanto-lele-arcipelago-v-v-ca-1840","provider":"DaRWIN","version":"1.0","type":"link"}