España Oculta — Cristina García Rodero, édition Japon, 1994

Ce rare catalogue d'exposition japonais de 1994 replace l'œuvre « España Oculta » de Cristina García Rodero dans un nouveau contexte culturel, aussi imprégné de rituel, de mort et de geste que les images elles-mêmes. Publiée initialement en Espagne dans les années 1980, « España Oculta » est l'étude photographique majeure de Rodero sur les fêtes religieuses et païennes traditionnelles à travers l'Espagne rurale – des moments où la dévotion côtoie le délire, où le costume se mue en catharsis. Dans cette édition, réalisée pour la Galerie d'art de la ville de Mitaka, ses photographies en noir et blanc conservent toute leur étrangeté : une jeune fille communiant se dresse telle une icône spectrale dans un cimetière ; les corps se fondent en procession ; le temps se fige.

Avant la réédition récente et augmentée de l'ouvrage par Rodero, ce catalogue japonais était, pour beaucoup, le seul moyen d'accéder à la série. Il demeure une version élégante et intimiste du projet : compact, facile à manipuler, avec des reproductions de grande qualité et des ajouts judicieux, comme la carte indiquant le lieu de prise de vue de chaque image. Un petit bijou d'édition interculturelle, et toujours l'une des manières les plus discrètes et les plus belles d'aborder l'un des livres de photographie les plus emblématiques d'Espagne.

Fiche technique
Titre : España Oculta
Artiste / Auteur: Cristina García Rodero
Date : 1994
Édition : Catalogue d'exposition japonais
Technique / Méthode d'impression : Offset
Support / Matériaux : Couverture souple avec jaquette
Dimensions (cm) : env. 25 × 26
Langue : japonais / espagnol
Éditeur : Galerie d’art de la ville de Mitaka, Tokyo
Imprimeur : Uniphoto Press Inc.
État : Très bon