The Architecture of Japan — Museum of Modern Art, 1955

Opublikowana w 1955 roku przez MoMA jako część wpływowej serii poświęconej światowej architekturze książka The Architecture of Japan przybliżyła zachodnim odbiorcom formalną i duchową logikę japońskich tradycji budowlanych. Książka jest ważnym świadectwem fascynacji amerykańskiego modernizmu połowy XX wieku japońską estetyką, promowanej przez takie postaci jak Philip Johnson i Pietro Belluschi, których nazwiska widnieją w muzealnym Komitecie Architektury. Okładka - uporządkowana siatką i minimalistyczna, z kadrowanym obrazem ściany świątynnej - zapowiada własne napięcie książki między powierzchnią a głębią. Wewnątrz omówiono świątynie, sanktuaria, ogrody i budowle wernakularne, koncentrując się na geometrii, rytuale i poetyce materiału. Nie jest to japońska publikacja, lecz zachodnia perspektywa próbująca oddać cześć - projekcja porządku MoMA na to, co postrzega jako duchową klarowność. Jej dziedzictwo widoczne jest w sposobie, w jaki architekci i projektanci, od Charlotte Perriand po George’a Nakashimę, przekładali japońską formę na język globalnego modernizmu. Przejrzysty, wczesny przykład instytucjonalnego ujmowania międzykulturowego - częściowo pełnego podziwu, częściowo zawłaszczającego.

Karta techniczna
Tytuł: The Architecture of Japan
Autor / redaktor: Museum of Modern Art
Data: 1955
Technika / metoda druku: offset
Medium / materiały: oprawa twarda z drukowaną obwolutą
Wymiary (cm): 21 × 28.5
Język: angielski
Liczba stron: około 120
Wydawca / redaktor: Museum of Modern Art, New York
Numer karty katalogowej Biblioteki Kongresu: 55-5987
Stan: dobry, z widocznymi śladami zużycia obwoluty i narożników