Placard — Saura x Ullán, 1976

Esta litografia de 1976 de Antonio Saura, criada em colaboração com o poeta José-Miguel Ullán e publicada pela Galerie Maeght em Paris, é um artefacto luminoso da diáspora cultural espanhola pós-Franco - onde a linguagem visual e literária se uniram numa rebelião partilhada. Intitulada Placard, a obra reúne nove vinhetas do desenho automático de Saura - rostos, corpos, fragmentos e linhas gritantes - juntamente com um poema impresso de Ullán, tudo flutuando sobre campos claros de ocre e verde-sálvia.

O idioma gráfico de Saura revela-se aqui no seu estado mais liberto: linear, gestual, maníaco, mas controlado por uma arquitectura precisa de disposição. As figuras dissolvem-se em sinais; os sinais estremecem de agitação. Enquadrada como um arquivo ou um cartaz de protesto, a gravura transforma-se numa grelha de clamores visuais - cada painel uma variação sobre a dor, a percepção ou a memória. O texto de Ullán repousa calmamente no centro, oferecendo um contraponto literário à violência das imagens, formando não uma explicação, mas um eco.

Tanto Saura como Ullán foram centrais na resistência intelectual ao franquismo, e Placard surge como um acto de desafio impresso - um protesto bilingue entre o olhar e a voz. Impressa em fino papel vélin d’Arches e assinada a lápis pelo artista e pelo poeta, esta edição de 500 exemplares reúne dois dos mais singulares radicais do pós-guerra espanhol numa única página densa e dinâmica.

Ficha técnica
Título: Placard
Artista / Autor: Antonio Saura (desenho), José-Miguel Ullán (texto)
Data: 1976
Técnica / Método de impressão: Litografia e zincografia
Suporte / Materiais: Tinta sobre papel vélin d’Arches
Edição: 56/500
Assinatura: Sim, assinada a lápis pelo artista e pelo poeta
Emolduramento: Moldura de madeira com passe-partout preto
Dimensões (cm): 80 × 60 cm
Editor / Publicador: Galerie Maeght, Paris
Bibliografia: Weber-Caflisch, Saura. Catálogo Razonado de Obra Gráfica, Ed. Cramer, Genebra 2000, n.º 219.2, p.245
Estado: Excelente