Placard — Saura x Ullán, 1976

Deze lithografie uit 1976 van Antonio Saura, gemaakt in samenwerking met de dichter José-Miguel Ullán en uitgegeven door Galerie Maeght in Parijs, is een lichtend artefact van de Spaanse culturele diaspora na Franco - waar beeldende en literaire taal samensmolten in gedeelde rebellie. Het werk, getiteld Placard, brengt negen vignetten van Saura’s automatische tekeningen samen - gezichten, lichamen, fragmenten en schreeuwende lijnen - naast een gedrukt gedicht van Ullán, allemaal zwevend tegen bleke vlakken van oker en saliegroen.

Saura’s grafische idioom is hier maximaal bevrijd: lineair, gebarend, manisch, maar beheerst door een precieze plaatsingsarchitectuur. De figuren lossen op in tekens; de tekens trillen van onrust. De prent, ingelijst als een archiefkast of protestbord, verandert in een raster van visuele uitroepen - elk paneel een variatie op pijn, perceptie of herinnering. Ulláns tekst staat rustig in het midden en biedt een literair tegenritme voor het geweld van de beelden: geen uitleg, maar een echo.

Zowel Saura als Ullán stonden centraal in het intellectuele verzet tegen het Francoïsme, en Placard leest als een daad van verzet in druk - een tweetalig protest tussen oog en stem. Deze editie van 500 exemplaren, gedrukt op fijn vélin d’Arches en door zowel kunstenaar als dichter met potlood gesigneerd, verbindt twee van Spanjes meest eigenzinnige naoorlogse radicalen op één dichte en dynamische pagina.

Technische fiche
Titel: Placard
Kunstenaar / auteur: Antonio Saura (tekening), José-Miguel Ullán (tekst)
Datum: 1976
Techniek / drukmethode: Lithografie en zinkografie
Drager / materialen: Inkt op vélin d’Arches-papier
Oplage: 56/500
Gesigneerd: Ja, met potlood gesigneerd door kunstenaar en dichter
Inlijsting: Houten lijst met zwarte passe-partout
Afmetingen (cm): 80 × 60 cm
Uitgever / redacteur: Galerie Maeght, Parijs
Bibliografie: Weber-Caflisch, Saura. Catálogo Razonado de Obra Gráfica, Ed. Cramer, Genève 2000, nr. 219.2, p.245
Conditie: Uitstekend