On nous a dit qu'il n'y avait rien et nous sommes allés le chercher — Israel Ariño, con texto de Irma Estrada

"On nous a dit qu'il n'y avait rien et nous sommes allés le chercher" (Nos dijeron que no había nada y fuimos a buscarlo), de Israel Ariño, es una expedición lírica hacia la ausencia: una búsqueda fotográfica de aquello que se resiste a ser visto. Ariño, conocido por su delicada pero rigurosa obra en blanco y negro, recorre un paisaje donde el vacío no es ni hostil ni vacío, sino lleno de potencial y presencia. El título, evocador y abierto, marca el tono de un proyecto construido sobre la lentitud, la incertidumbre y la intuición visual.

Diseñado por Underbau y elegantemente producido en una edición trilingüe (español, francés e inglés), el libro presenta 144 páginas de imágenes que se niegan a anclarse en un lugar o una narrativa. Evocan lo elemental: ramas, sombras, rastros, fragmentos, como si el fotógrafo estuviera recopilando lo olvidado o lo apenas presente. La cubierta de lino texturizado y el formato alto reflejan la discreta ambición del proyecto: cartografiar lo invisible, contener lo intangible.

El texto que acompaña a la obra, escrito por Irma Estrada, profundiza la resonancia sin sobreexplicar. Al igual que Raymond Meeks o Awoiska van der Molen, Ariño trabaja en la tradición del documental poético, donde la cámara se convierte en un instrumento para percibir, en lugar de mostrar. Este es un libro que pide tiempo y lo devuelve a cambio.

Ficha técnica
Título: On nous a dit qu'il n'y avait rien et nous sommes allés le chercher
Artista / Autor: Israel Ariño
Texto: Irma Estrada
Fecha: Desconocida (probablemente 2022-2023)
Técnica/Método de impresión: Offset
Medio / Materiales: Tapa dura, encuadernado en tela
Dimensiones (cm): 24 × 31
Idioma: español, francés, inglés
Páginas: 144
Diseño: Underbau
ISBN: 978-84-09-44790-9
Condición: NUEVO