ATALANTE III / CACHORRA DEL MAL, xilografía, Irving Herrera 2009

Una imagen brutal y poética de resistencia corporal: ATALANTE III de Herrera ata y desnuda con claridad ritual.

Con ATALANTE III, Irving Herrera lleva su serie a un terreno más crudo: una figura enmascarada, con el torso desnudo y la mirada fija hacia arriba, se ciñe el pecho con bandas negras que distorsionan la frase CÁCHORRA DEL MAL, un posible alias o alter ego, convertido tanto en disfraz como en restricción. La máscara aquí se asemeja a un rayo: dentada, confrontativa, cósmica.

El texto que rodea el marco ovalado vuelve a cambiar, como el anuncio de un anillo o un grito político; la frase reclama espacio y poder. Tras la figura, suaves rosas amarillas flotan como fantasmas contra un campo negro y desolado.

El tallado de Herrera es tan preciso como siempre: la piel se convierte en un mapa de violencia y asertividad, cada línea registra la presión, la edad, la rebeldía. La composición se ancla en las manos del sujeto —nudosas, monumentales— que se aferran al borde como si estuvieran listas para desgarrar el marco.

Firmada y numerada 5/10, impresa en 2009 sobre papel de algodón, esta pieza es parte del trabajo más icónico y limitado de Herrera, adquirido directamente del estudio del artista en Oaxaca.

Ficha técnica

• Objeto: Grabado en madera (enmarcado)
• Título: ATALANTE III / CACHORRA DEL MAL
• Artista: Irving Herrera
• Fecha: 2009
• Técnica / Método de impresión: Xilografía con fondo serigrafiado
• Medio / Materiales: Tinta negra y amarillo pálido sobre papel de algodón
• Edición: 5/10
• Firmado: Sí (lápiz, margen inferior)
• Enmarcado: Marco de madera negro con cristal.
• Dimensiones: 112 × 76 cm (hoja)
• Estado: Excelente
• Procedencia: Directo del estudio del artista, Oaxaca