Placard — Saura x Ullán, 1976

Questa litografia del 1976 di Antonio Saura, realizzata in collaborazione con il poeta José-Miguel Ullán e pubblicata dalla Galerie Maeght di Parigi, è un luminoso documento della diaspora culturale spagnola post-franchista, dove il linguaggio visivo e quello letterario si saldano in una ribellione condivisa. Intitolata Placard, l’opera riunisce nove vignette del disegno automatico di Saura - volti, corpi, frammenti e linee urlanti - accanto a una poesia stampata di Ullán, il tutto sospeso su campiture pallide di ocra e salvia.

Qui il linguaggio grafico di Saura è al massimo della sua libertà: lineare, gestuale, frenetico, eppure controllato da una precisa architettura compositiva. Le figure si dissolvono in segni; i segni fremono di agitazione. Incorniciata come un archivio o un cartello di protesta, la stampa si trasforma in una griglia di grida visive - ogni riquadro è una variazione sul dolore, sulla percezione o sulla memoria. Il testo di Ullán occupa con calma il centro, offrendo un controritmo letterario alla violenza delle immagini e formando non una spiegazione, ma un’eco.

Saura e Ullán furono entrambi figure centrali della resistenza intellettuale al franchismo, e Placard si legge come un atto di sfida a stampa - una protesta bilingue tra occhio e voce. Stampata su pregiata carta vélin d’Arches e firmata a matita dall’artista e dal poeta, questa edizione di 500 esemplari riunisce due dei più singolari radicali spagnoli del dopoguerra in un’unica pagina densa e dinamica.

Scheda tecnica
Titolo: Placard
Artista / Autore: Antonio Saura (disegno), José-Miguel Ullán (testo)
Data: 1976
Tecnica / Metodo di stampa: Litografia e zincografia
Supporto / Materiali: Inchiostro su carta vélin d’Arches
Tiratura: 56/500
Firmata: Sì, firmata a matita dall’artista e dal poeta
Cornice: Cornice in legno con passe-partout nero
Dimensioni (cm): 80 × 60 cm
Editore / Curatore: Galerie Maeght, Parigi
Bibliografia: Weber-Caflisch, Saura. Catálogo Razonado de Obra Gráfica, Ed. Cramer, Ginevra 2000, n. 219.2, p.245
Stato di conservazione: Eccellente