ATALANTE / QUIERO SER COMO TÚ , woodcut, Irving Herrera 2009

Una rara variante della figura mascherata iconica di Herrera, qui resa con una freddezza celestiale e un'opacità floreale.

In QUIERO SER COMO TÚ, Irving Herrera riprende il suo ormai iconico motivo della luchadora con cambiamenti sottili ma incisivi. Lo sfondo vira verso un morbido turchese, il motivo floreale si fa più discreto e la tavolozza complessiva tende al lunare anziché al solare. Ciò che rimane invariato è la fiera presenza della figura centrale - nuda, mascherata e consapevole di sé - affiancata dalla frase incisa che dà il titolo all'opera.

Ogni gesto appare rituale: il modo in cui le mani incorniciano i seni, la maschera con il suo ornamento a raggiera, il modo in cui le linee dell'incisione seguono muscoli e ossa come cicatrici e topografie. Stampata a Oaxaca, questa versione alternativa amplia la gamma emotiva e simbolica del corpus più personale e politicamente impegnato di Herrera.

Stampata su carta spessa di cotone e firmata con rilievo dall'artista, questa versione probabilmente appartiene alla stessa edizione estremamente limitata di 10 esemplari.

Scheda tecnica

• Oggetto: stampa xilografica (incorniciata)
• Titolo: QUIERO SER COMO TÚ (variante blu)
• Artista: Irving Herrera
• Data: 2009
• Tecnica / Metodo di stampa: xilografia con sfondo serigrafato
• Tecnica / Materiali: inchiostro nero e turchese su carta di cotone
• Edizione: 5/10 
• Firmato: sì 
• Incorniciatura: no
• Dimensioni: 112 × 76 cm (foglio)
• Condizioni: eccellenti
• Provenienza: direttamente dallo studio dell'artista, Oaxaca