ATLANTE II / GALANA ENMASCARADA, woodcut, Irving Herrera 2009

Una xilografia di Herrera proveniente da Oaxaca, di grande impatto, che trasforma la lucha libre in un atto sacro di resistenza.

AGUILA NEGRA è tra le opere più emblematiche della serie in sei parti di Irving Herrera dedicata a icone femminili mascherate. In questa xilografia monumentale, una figura potente - nuda, tatuata con linee d'inchiostro e coronata da orecchini a forma di cactus nopal - sostiene il proprio sguardo sotto una maschera di lucha libre. Intorno a lei, la frase “UNA BATALLA CUERPO A CUERPO” scorre come una preghiera o un'invocazione, avvolgendo il corpo di testo e significato.

Quest'opera fonde le strategie estetiche della xilografia messicana tradizionale - contorni decisi, texture incise e inquadratura politica - con una poetica contemporanea del corpo. La figura è al tempo stesso vulnerabile e militante, adornata di simboli (una stella, spine, la maschera) che evocano sia la lotta sia la divinità. Lo sfondo giallo serigrafato, floreale e radioso, conferisce alla scena un'aura di sacralità.

Stampata a Oaxaca nel 2009, questa è la numero 5 di una rara edizione di 10 esemplari, firmata a mano e recante il rilievo del sigillo dello studio di Herrera. È una pietra miliare del suo linguaggio visivo - in parte manifesto rivoluzionario, in parte icona devozionale.

Scheda tecnica

• Oggetto: stampa xilografica (incorniciata)
• Titolo: AGUILA NEGRA
• Artista: Irving Herrera
• Data: 2009
• Tecnica / Metodo di stampa: xilografia con colore serigrafato
• Tecnica / Materiali: inchiostro nero e giallo su carta di cotone
• Edizione: 5/10
• Firmato: sì (a matita, in basso a destra)
• Cornice: cornice in legno nero con vetro
• Dimensioni: 112 × 76 cm (foglio)
• Condizioni: eccellenti
• Provenienza: direttamente dallo studio dell'artista, Oaxaca